Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сообщила, что будет использовать новый термин для оспы обезьян — mpox. Такое решение приняли, чтобы избежать расистских и стигматизирующих высказываний.

«После серии консультаций с мировыми экспертами ВОЗ начнет использовать новый предпочтительный термин mpox в качестве синонима обезьяньей оспы (англ. monkeypox — прим. ред.). Оба названия будут использоваться одновременно в течение одного года, пока термин „обезьянья оспа“ будет выведен из употребления», — говорится в заявлении организации.

В ВОЗ рассказали, что в этом году, когда расширилась вспышка оспы обезьян, в интернете и некоторых сообществах появились «расистские и стигматизирующие высказывания». «На нескольких встречах, открытых и закрытых, ряд лиц и стран выразили озабоченность и попросили ВОЗ предложить способ изменения названия», — сообщили в организации.

Однако там подчеркнули, что термин «оспа обезьян» останется доступным для онлайн-поиска в МКБ, чтобы соответствовать исторической информации.

Напомним, в конце октября гендиректор ВОЗ Тедрос Аданом Гебреисус констатировал снижение заболеваемости оспой обезьян. При этом в некоторых странах «вспышка болезни все еще находится в пиковой стадии», говорил он.

По данным на 22 ноября, с начала года в 110 государствах было зафиксировано 80 611 случаев заражения оспой обезьян. В результате болезни скончались 53 человека.