ТО КРИЧАЛИ, ТО СМЕЯЛИСЬ

Сегодня в Россию вернулась очередная группа туристов с затонувшего в Италии Corsa Concordia. Пассажиры сразу же поделились видеокадрами, сделанным на борту лайнера в момент бедствия. На уникальных съемках видно, как беспорядочно и хаотично пытались эвакуироваться люди. Понимая, что шлюпок на всех не хватит, люди то кричали и плакали, то истерически смеялись, передает LifeNews.

«Страшнейший удар. Все вещи полетели на пол каюты, - вспоминает момент катастрофы в разговоре с изданием спасшийся 44-летний Вадим Вылкост. – Схватил сына в охапку, натянул какое-то пальто и сверху жилет».

«Сразу поняли, что это крушение, - поддерживает Вадима жена Наталья. – Попытались пройти к спасательным шлюпкам. Но члены экипажа перегородили дорогу и настойчиво предлагали вернуться в каюту. Мол, ничего не произошло, сейчас поплывем дальше».

Сразу после этого раздался страшный скрежет и корабль стал погружаться в воду.

Семье Вылкост все же удалось попасть в шлюпку. Каково же было их удивление, когда люди, которые не так давно их уверяли, что все в порядке, сами забираются в шлюпки.

«Мне удалось снять это на видеокамеру, - продолжает собеседник. – Там отчетливо видно, как члены экипажа лезут к нам. Их же легко отличить от обычных пассажиров. Нам всем выдали оранжевые жилеты, а им - желтые».

"КАПИТАН, ВЫ ПОКИНУЛИ КОРАБЛЬ?!"

Сегодня же итальянские СМИ опубликовали расшифровку переговоров капитана лайнера Франческо Скеттино с береговой охраной. Оказалось, что с самого начала затопления судна он лгал о происходившем на борту и о своих действиях.

Скеттино, в частности, заверял, что лично контролирует процесс эвакуации, он также утверждал, что большая часть пассажиров уже покинула судно, передает РИА «Новости» со ссылкой на газету Il Sole 24 Ore. Причем о том, что капитан предоставляет недостоверную информацию, береговой охране стало понятно, по всей видимости, сразу же: на вопросы о числе оставшихся на борту людей и о своем местонахождении он ответить не смог.

Первый телефонный звонок на мобильный телефон капитана от руководителя портовых властей Грегорио Мария де Фалько поступил в 00:32 по местному времени. По словам очевидцев, в это время Скеттино уже был на берегу, покинув корабль, отмечает издание.

Де Фалько задал капитану вопрос, сколько еще человек остаются на борту. Скеттино ответил, что на лайнере находится всего 200 - 300 пассажиров, отметив, что остальные четыре тысячи человек были эвакуированы в течение 40 минут после соответствующей команды. "Сейчас я возвращаюсь на мостик. Я был на корме, чтобы понять, что происходит", - заявил Скеттино.

В 00:42 состоялся второй разговор береговых властей с капитаном Costa Concordia, во время которого его опять спросили, сколько человек осталось еще эвакуировать. "Я спросил команду, и мне сказали, что около 100", - ответил он. В действительности в этот момент, отмечает Il Sole 24 Ore, эвакуация фактически только начиналась.

Наконец нервы у Скеттино, по-видимому, сдали, и всего через несколько секунд после утверждения, что он все контролирует, капитан признался, что не может подняться на борт, потому что судно начало погружаться под воду. Как уточнил Скеттино, он покинул корабль. Это заявление потрясло сотрудника береговой охраны, и он закричал: "Капитан, вы покинули корабль?!". "Нет, нет, как можно покидать корабль", - вероятно, испугавшись ответственности, спохватился Скеттино.

ПОЛНАЯ РАСШИФРОВКА РАЗГОВОРА КАПИТАНА С БЕРЕГОВОЙ ОХРАНОЙ

Береговая охрана: Прием.

Капитан: Добрый вечер, командир.

БО: Послушайте, меня зовут де Фалько, порт Ливорно. Я говорю с капитаном?

К: Добрый вечер, командир де Фалько.

БО: Пожалуйста, назовите ваше имя.

К: Я капитан Скеттино, командир.

БО: Скеттино?

К: Да.

БО: Послушайте, Скеттино, на судне есть люди, которые не могут оттуда выбраться. Под носом судна - справа - есть лестница. Забирайтесь по лестнице на судно. Как вернетесь на судно, свяжитесь со мной и сообщите, сколько человек там осталось. Вам понятно? Я записываю наш разговор, капитан Скеттино.

(Капитан пытается что-то сказать, но работник береговой охраны плохо его слышит. Слышны голоса в комнате береговой охраны.)

БО: Говорите громче! (капитан пытается сказать) Капитан, прикройте микрофон рукой и говорите громче!

К: В данный момент судно заваливается набок.

БО: Сейчас по лестнице в носовой части спускаются люди. Отправляйтесь в обратную сторону, забирайтесь на борт и скажите мне, сколько людей на борту и что у них есть. Сообщите мне, сколько там женщин, детей и как им можно помочь. И сообщите мне цифры по каждой группе. Вам понятно?

Послушайте, Скеттино, может, вы и спасли себя, но я вас выставлю в очень плохом свете. Вы за это заплатите. Черт побери, вернитесь обратно на судно!

(Слышен шум. По-видимому, другие работники береговой охраны кричат друг другу о судне.)

К: Пожалуйста...

БО: В таком деле не бывает "пожалуйста". Вернитесь на судно. Подтвердите, что вы вернетесь на судно!

К: Я в спасательной шлюпке. Я тут. Я никуда не отправлюсь. Я буду здесь.

БО: Капитан, что вы делаете?!

К: Я буду отсюда координировать спасательную операцию…

БО: (перебивает) Что вы там будете координировать! Вернитесь на борт! Координируйте операцию с борта судна! Вы отказываетесь?

К: Нет, я не отказываюсь.

БО: Капитан, вы отказываетесь вернуться на судно? Сообщите причину, почему вы отказываетесь вернуться на борт.

К: (неотчетливо)...есть еще спасательная шлюпка...

БО: (прерывает, переходит на крик) Ты! Возвращайся на судно! Это приказ! Тебе больше нечего рассматривать! Ты подал сигнал "покинуть корабль". Теперь я отдаю приказы! Вернитесь обратно на судно! Вам понятно? Вы меня не слышите?

К: Я возвращаюсь на судно.

БО: Возвращайтесь! Свяжитесь со мной, как окажетесь на борту. Мои спасатели находятся на носу судна.

К: А где ваш спасательный катер?

БО: Мой спасательный катер - у носа судна. Идите! Там уже есть трупы, Скеттино! Идите!

К: Сколько трупов?

БО: Я не знаю! ...Это вы должны мне об этом говорить.

К: Вы понимаете, что уже темно и мы ничего не видим?

БО: Так что вы собираетесь - отправиться домой, Скеттино? Уже темно, и вам пора домой? Отправляйтесь к носовой части, где есть лестница, и скажите мне, что нужно делать, сколько там людей и что им нужно! Немедленно!

К: Мой старший помощник здесь со мной.

БО: Тогда оба отправляйтесь! Оба! Как зовут вашего помощника?

К: Его зовут Дмитрий. (шум)

БО: Как его фамилия? (шум) Вы и ваш старпом возвращайтесь на судно! Вам понятно?

К: Слушайте, командир, я хочу вернуться на борт, но тут другая спасательная шлюпка заглохла и теперь дрейфует. Я сообщил…

БО: (перебивает) Вы мне об этом уже целый час рассказываете! Возвращайтесь на судно! Как окажетесь на борту, сообщите мне количество людей там.

К: Хорошо, командир.

БО: Отправляйтесь! Немедленно!

Согласно данным начальника порта, капитан Скеттино высадился на берег, не вернувшись на судно, сообщают агентства.