11, 12 и 13 августа в 18:30 в парке им. Горького в Казани пройдет премьера спектакля под открытым небом «О чем поют деревья». О том, как создавалась постановка, рассказала режиссер Сойжин Жамбалова.

Фото: пресс-служба мэрии Казани

Как сообщили в пресс-службе мэрии столицы Татарстана, проект был подготовлен в Год родных языков и народного единства в РТ и основан на четырех сказках народов Поволжья. Жамбалова рассказала, что в поисках материала было перечитано много сказок разных народов, но основным критерием при отборе стало требование, чтобы история была наполнена красивыми образами, метафорами и темами, которые можно представить на сцене. «Было важно выбрать сказки, которые дают возможность нам как художникам фантазировать, на языке театра доформулировать, дофантазировать и досочинить эту историю», — пояснила Жамбалова.

Речь идет об удмуртской сказке «Красавица береза», чувашской «Юман-батыр», мордовской «Дуболго Пичай» и марийской «Волшебный меч». По словам режиссера, она с удивлением обнаружила, что все сюжеты перекликаются между собой. «Все эти темы уже есть в подсознании каждого, они заложены в нас с детства», — отметила Жамбалова.

Материал подбирала ответственная за литературную часть Лейсан Фаизова. Художником постановки стала Ольга Богатищева, хореографом — Мария Сиукаева (обе из Москвы). Актеров подбирали по результатам кастинга. В спектакле задействуют артистов разных театров Татарстана, студентов и выпускников ГИТИСа, Казанской государственной консерватории им. Жиганова.

Театральными подмостками послужит зеленая лужайка парка, декорациями — только «зеркальная река» и четыре дома, в ближайшее время начнется их монтаж. Постановка «О чем поют деревья» для зрителей старше 16 лет будет показана на русском языке только в Казани, вход свободный. О подробностях проекта можно прочитать в интервью Жамбаловой для «БИЗНЕС Online».