Производитель агротехники из Челнов — ООО «СиЭнЭйч Индастриал Руссия» — подал иск в Арбитражный суд Хабаровского края к местному ООО «Евроазия групп». Челнинское предприятие потребовало изъять и уничтожить семь тракторов, ввезенных из Китая хабаровской компанией. По данным истца, ответчик нарушил исключительные права «СиЭнЭйч Индастриал Руссия» на марки Case и New Holland и ввез из Китая 7 тракторов, которые имеют признаки
уничтожения оригинальных товарных знаков.

Экспертиза показала, что на технике видны следы снятых заводских шильд и крепления новых. Ответчик частично удалил товарные знаки с оригинальных тракторов и нанес на них товарный знак «Дунцзинь Минск», а затем задекларировал технику, произведенную в США либо в Европе, как изготовленные в КНР производителем Harbin Dongjin Minsk Tracctor Co Ltd, то есть выдал за тракторы иного производителя. Челнинская компания посчитала товар контрафактным.

Однако хабаровская компания на суде заявила, что первоначально товар был приобретен и ввезен на территорию КНР официальным китайским дилером и затем перепродан китайской компании, у которой приобретен ответчиком, техника является бывшей в употреблении. При ввозе на территорию России были нанесены товарные знаки китайской компании для уменьшения таможенных платежей. При проведении таможенной экспертизы было установлено, что техника является
оригинальной производства Case и New Holland, ответчик привлечен к административной ответственности, произведена корректировка таможенных платежей. Ответчик настаивал, что, поскольку техника является оригинальной продукцией, она не может быть признала контрафактной и посчитал требование об уничтожении тракторов неадекватным.

Суд решил, что техника не является контрафактной и отказал челнинской компании в удовлетворении иска. Однако взыскал с хабаровской фирмы более 300 тыс. рублей судебных расходов в пользу «СиЭнЭйч Индастриал Руссия».

Добавим, что «СиЭнЭйч Индастриал Руссия» входит в топ-50 крупнейших компаний Челнов, занимая 8-ю строчку прошлогоднего рейтинга «БИЗНЕС Online». Акционер предприятия — «Iveco Нидерланды Б.В.» (100%).