Сегодня в Казани прошло заседание городской комиссии по топонимике. Участники совещания, в частности, обсудили тему правильности лингвистического оформления дорожных указателей на русском и татарском языках, а также сформулировали несколько предложений, с которыми они намерены обратиться в исполком города и Госсовет РТ.

Как сообщает портал kzn.ru, участники заседания отметили, что к допущению орфографических ошибок на дорожных указателях приводит то, что их изготовители не пользуются существующим «Реестром названий улиц города Казани». При этом, как отметили заместитель директора по научной работе Института языка, литературы и искусства им. Ибрагимова АН РТ Олег Хисамов и замглавы администрации Кировского и Московского районов Ирек Арсланов, название объектов города на указателях должно быть оформлено с учетом правил государственных языков республики.

В результате заседания комиссия решила обратиться в исполком города с предложением провести мониторинг существующих указателей на наличие ошибок. Кроме того, еще одно предложение будет направлено в Госсовет РТ — о разработке единых правил лингвистического оформления названий элементов улично-дорожной сети и планировочной структуры города.