Сегодня скандальная история вокруг гастролей Альметьевского татарского драмтеатра в Уфе получила продолжение: президент Башкортостана Рустэм Хамитов, выступая перед депутатами Курултая, сообщил, что у него был по этому поводу телефонный разговор с президентом РТ Рустамом Миннихановым. По словам Хамитова, Минниханов принес извинения за допущенное нарушение этических норм. Сам Хамитов выразил надежду, что это «крупная ошибка отдельных личностей», а не Татарстана. Между тем в самом Альметьевском театре заявили «БИЗНЕС Online», что ситуация неоднозначная.
 |
| Рустэм Хамитов и Рустам Минниханов |
Сегодня президент Башкортостана Рустэм Хамитов выступил перед депутатами Государственного собрания — Курултая Республики Башкортостан. Его выступление было посвящено итогам работы республиканского правительства: он рассказал про экономические успехи, подвел итоги Года окружающей среды и реализации молодежной политики. Кроме того, он затронул скандальную ситуацию, связанную с гастролями Альметьевского татарского драматического театра на сцене Уфимского государственного татарского театра «Нур».
«Гастроли татарского Альметьевского театра были приостановлены, а в постановке, которую они привезли, были допущены нарушения этических норм, — приводит ИА «Башинформ» слова Хамитова. — Такой спектакль нам не нужен, поэтому гастролей не будет. Власти Татарстана официально извинились, мне звонил президент Татарстана. Вы знаете, что в интернете было размещено официальное заявление министерства культуры Татарстана. Я надеюсь, у нас хватит и выдержки, и понимания для того, чтобы правильно выйти из этой ситуации и увидеть ее как ошибку, крупную ошибку отдельных личностей, а не республики Татарстан и не людей, которые проживают в республике Татарстан».
 |
| Оригинальный текст пьесы |
О скандале, с которого начались гастроли Альметьевского татарского драматического театра, газета «БИЗНЕС Online» написала в субботу. Тогда стало известно, что уфимские гастроли Альметьевского драмтеатра, приуроченные к его 70-летию и запланированные на 19 - 22 марта, не состоятся. В день открытия гастролей на суд зрителей был представлен спектакль «Смелые девушки» по классической комедии Тази Гиззата в постановке режиссера театра Ильдара Хайруллина. Крайнее неудовольствие уфимцев вызвала сцена, в которой врач говорит шакирду, что надо соблюдать гигиену. Но дело в том, что врач — татарин по национальности, а шакирд — башкир. По словам очевидцев, которые потом бурно делились эмоциями в блогосфере, из уст врача прозвучали слова «вонючий, вшивый башкир». То есть слова, отсутствующие в оригинальном тексте и нарушающие этические нормы. После чего гастроли Альметьевского театра были досрочно прекращены 21 марта по инициативе принимающей стороны, а минкульт РТ принес официальные извинения.
 |
| Фарида Исмагилова: «Все вопросы адресуйте министерству культуры» |
Сегодня директор татарского театра Альметьевска Фарида Исмагилова так и не смогла пролить свет на обстоятельства произошедшего.
«Я ничего не буду говорить, — сказала она корреспонденту «БИЗНЕС Online». — У меня контракт с министерством культуры, поэтому, пожалуйста, все вопросы адресуйте министерству культуры. Единственное, что могу сказать: вчера была лингвистическая экспертиза и ничего не подтвердилось».
Затем Исмагилова добавила, что может давать интервью по поводу произошедшего после разрешения первого замминистра культуры РТ Ирады Аюповой. Однако замминистра на рабочем месте не оказалось — по случаю открытия Года культуры она находилась на мероприятиях. Напомним, что сегодня в Казани с визитом находится глава минкульта РФ Владимир Мединский, который сам не чужд национальных вопросов и мифов вокруг него (в частности, ему принадлежит авторство книги «О русском пьянстве, лени и жестокости»). Интерсно, в курсе он ли этой театрально-скандальной истории?
Внимание!
Комментирование временно доступно только для зарегистрированных пользователей.
Подробнее
Комментарии 65
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.