Сегодня в Казани начали создавать рукописный Коран. Профессиональный каллиграф Артур Писаренко, ученик известного хаттата, основателя и директора центра арабской каллиграфии и исламских искусств «Ан-Намир аль-Мухаттат» при РИИ Рамиля Насыбуллова, в мечети Кул-Шариф приступил к написанию первой суры Священной Книги «Фатихи». В ней утверждаются единобожие, всемогущество Всевышнего, а также указывается путь к счастью людей. Как и другие суры, она начинается с «басмалы» — фразы, с которой мусульмане традиционно начинают дела.

Фото: «БИЗНЕС Online»

Свидетелями начала создания рукописи стали верховный муфтий России Талгат Таджуддин, муфтий РТ Камиль Самигуллин, первый заместитель председателя ДУМ РФ Дамир Мухетдинов, муфтий ДСМР Альбир Крганов, муфтии Крыма Эмирали Аблаев, Азиатской части России Нафигулла Аширов, Ставропольского края Мухаммад Рахимов, Ивановской области Фярит Ляпин, ХМАО Тагир Саматов и другие.

Как отметил в своем выступлении Самигуллин, опыт подготовки рукописного мусхафа в современном мире существует в Саудовской Аравии, Турции, ОАЭ, Бахрейне, Кувейте, Катаре, Ливии, Марокко и Пакистане. Теперь за такую наработку взялись в Казани. Специалистам предстоит для точного и безошибочного написания тех или иных слов обращаться к первоисточникам, научным исследованиям, перепроверять каждую букву и огласовку. Вместе с тем помимо правильного и художественного написания слов и букв в Мусхафе важно помнить и об их разборчивости, так как читатели-неарабы могут не понять арабскую вязь.

«При работе над Мусхафом во избежание канонических ошибок казанские специалисты будут опираться на труды Мусы Бигиева „Тасхих ресми хат“ и Шигабутдина Марджани „Фаваид аль-Мухимма“, в которых также описана методология составления Мусхафа», — отметил Камиль хазрат.

Рукописный Коран будет готов за два года — на создание одной страницы уходит два дня.